Zapraszamy na bezpłatne półkolonie „Lato na wodzie – Sopot” / Запрошуємо до безкоштовного напівтабору „Літо на воді – Сопот”
Realizowane w ramach projektu „Pomorskie żagle wiedzy – Sopot” / Реалізація напівтабору відбувається в рамках проекту „Поморські паруса – Сопот”.
[PL] Półkolonie są kierowane do uczniów sopockich szkół podstawowych w wieku 7-14 lat, posiadających numer PESEL.
Udział w półkoloniach jest bezpłatny.
Półkolonie będą się odbywały w wakacje, nad Zatoką Gdańską w Sopocie, od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-17.00. Terminy:
- Turnus I: 4.07.2022 – 8.07.2022 – 15 miejsc
- Turnus II: 11.07.2022 – 15.07.2022 – 15 miejsc
- Turnus III: 18.07.2022 – 22.07.2022 – 15 miejsc
- Turnus IV: 22.08.2022 – 26.08.2022 – 15 miejsc
Zajęcia dla dzieci:
- w wieku 7-10 lat realizowane będą na Optymistach
- w wieku 10-14 lat realizowane będą na OpenSkiff
Zapisy na półkolonie ruszą 30 maja i trwać będą do 12 czerwca, za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie https://sodn.pl/2021/12/08/pomorskie-zagle-wiedzy-sopot/
Po wypełnieniu formularza do zgłaszającego zostanie przesłany komplet dokumentów do uzupełnienia. Dokumenty można również pobrać ze strony, na której znajduje się formularz.
Uzupełnione i podpisane dokumenty należy w zamkniętej kopercie przynieść do Centrum Kształcenia Ustawicznego w Sopocie, ul. Kościuszki 22-24 i zostawić na portierni z dopiskiem „Lato na wodzie – Sopot”.
O przyjęciu na dany termin półkolonii decyduje data wpływu kompletu dokumentów do CKU.
Uczeń może barć udział w półkoloniach „Lato na wodzie – Sopot” tylko raz w trakcie wakacje 2022 r.
Szczegółowe informacje na stronie :
https://sodn.pl/2021/12/08/pomorskie-zagle-wiedzy-sopot/ oraz na FB Pomorskie-żagle-wiedzy-Sopot.
[UA] Напівтабір організовується для учнів сопотських загальноосвітніх шкіл в віці 7-14 років, які мають номер PESEL.
Участь в напівтаборах є безкоштовною.
Напівтабори будуть відбуватися під час канікул на території Затоки Гданської в Сопоті, від понеділку до п’ятниці від 8.00 до 17.00. Дати турів:
- Тур 1: 4.07.2022 – 8.07.2022 – 15 місць
- Тур II: 11.07.2022 – 15.07.2022 – 15 місць
- Тур III: 18.07.2022 – 22.07.2022 – 15 місць
- Тур IV: 22.08.2022 – 26.08.2022 – 15 місць
Заняття для дітей:
- в віці 7-10 років відбуватимуться на човнах Optymist.
- в віці 10-14 років відбуватимуться на човнах OpenSkiff.
Записи до напівтаборів розпочтнаються 30 травня й будуть тривати до 12 червня, за допомогою формуляра на сторінці: https://sodn.pl/2021/12/08/pomorskie-zagle-wiedzy-sopot/
Після заповнення формуляра до заявника буде вислано комплект документів до заповнення. Документи можна також завантажити на сторінці, де знаходиться формуляр.
Заповнені та підписані документи треба в заклеїному конверті принести до Centrum Kształcenia Ustawicznego в м.Сопот на вул. Костюшки 22-24 та залишити у чергових з позначкою „Літо на воді – Сопот”.
Виришальною,щодо порядку зарахування на певний термін напівтабору,є дата надходження комплекту документів до CKU.
Учень може брати участь в напівтаборі „Літо на воді – Сопот” тільки 1 раз під час літніх канікул 2022 року.
Додаткова інформація на сторінці:
https://sodn.pl/2021/12/08/pomorskie-zagle-wiedzy-sopot/ і на FB Pomorskie-żagle-wiedzy-Sopot.